สังคมในพระคัมภีร์ไบเบิ้ลยูไนเต็ดนำมาพิจารณาการเปลี่ยนแปลงที่ภาษาต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อเวลาผ่านไปและได้ทำการแปลเป็นภาษาปัจจุบันซึ่งเก็บความงามวรรณกรรมที่ปรับให้เข้ากับโลกปัจจุบัน มันได้รับการแปลในลักษณะที่ข้อความของคุณเทียบเท่ากับข้อความต้นฉบับ แต่เพื่อให้สามารถอ่านเสียงดังได้อย่างคล่องแคล่วและสามารถได้ยินได้โดยไม่มีปัญหาในการทำความเข้าใจ
และประโยชน์ที่ได้รับ
1 Translation Team - ทีมนักแปลและผู้ตรวจสอบประกอบด้วยชายและหญิงจากการสารภาพคริสเตียนที่แตกต่างจากภูมิภาคต่างๆของโลกสเปนและสาขาวิชาที่แตกต่างกัน นอกเหนือจากการทำงานของทีมนี้แล้วข้อความได้รับการตรวจสอบโดยผู้แทนคนคริสเตียนของประเทศต่าง ๆ ของโลกที่พูดภาษาสเปน
2. Fidelity - การแปลในภาษาปัจจุบันรักษาความซื่อสัตย์ต่อความหมายและข้อความของข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิล การแปลนี้ไม่ใช่การปรับตัวของรุ่น CASILIAN ที่มีอยู่ในตลาด มันเป็นการแปลโดยตรงของภาษาต้นฉบับ: ภาษาฮิบรู, อาราเมอิกและกรีกดำเนินการในลักษณะที่ผู้อ่านสามารถจับภาพอารมณ์อารมณ์ขันและจิตวิญญาณที่แตกต่างกันของข้อความโดยคำนึงถึงความก้าวหน้าใหม่ของภาษาศาสตร์สมัยใหม่และ exegesis biblica ร่วมสมัย
ธรรมชาติ - โดยทั่วไปแล้วการแปลได้รับการพิจารณาว่าเป็นงานของการถอดรหัสภาษาต้นทางและถอดความเนื้อหาในภาษาที่รับ ในการแปลเป็นภาษาปัจจุบันการแปลเป็นความคิดการสื่อสาร ผู้รับเป็นหนึ่งที่กำหนดในที่ดีการแปล เฉพาะเมื่อมีการปรับตัวที่เกี่ยวข้องและการปรับเปลี่ยนคือข้อความสื่อสารบางสิ่งที่สำคัญกับผู้รับ
En esta actualización podrá escuchar los versículos por categorías.
Puedes seleccionar la categoría que más desee para escuchar tus versículos bíblicos;
de esta manera podrá estudiar mas fácil la biblia y al mismo tiempo puedes guardar tus versículos favoritos.
9Apps 4.9
