Die gute Nachrichtenübersetzung (GNT), früher als Gute Nachrichtenbibel oder der heutigen englischen Version, wurde erstmals 1976 von der amerikanischen Bibelgesellschaft als "Common Language" -Bible als vollständige Bibel veröffentlicht.Es ist eine klare und einfache moderne Übersetzung, die dem ursprünglichen hebräischen, koine Griechischen und aramäischen Texten treu ist.Der GNT ist eine hochverträgliche Version.
Es erschien zuerst 1966 in New Testament-Formular als gute Nachrichten für den modernen Mann: das Neue Testament in der heutigen englischen Version, übersetzt von Dr. Robert G. Brapphter in Absprache mit einemAusschuss, der von der amerikanischen Bibelgesellschaft ernannt wurde.