Download and enjoy our service, 30,000+ users downloaded Simple Subtitle Editor Creator Translator latest version on 9Apps for free every week! This is one of my favorite apps. This hot app was released on 2017-05-27. It get a lot of recognition after release.
सरल उपशीर्षक निर्माता, संपादक और अनुवादक।
समर्थित मेनू भाषाओं: अंग्रेजी, इतालवी, फ्रेंच, स्पेनिश, स्वीडिश,
जर्मन, पुर्तगाली, यूनानी
फ़ाइल खोलने या सहेजने में असमर्थ:
सेटिंग्स, आवेदन प्रबंधक के पास जाओ - अनुप्रयोगों का प्रबंधन, लगता है
आवेदन, इसके जांचें और सुनिश्चित करें कि यह तक पहुँच गया है
बाह्य भंडारण।
क्या तुमने कभी एक फिल्म के लिए अपने स्वयं के उपशीर्षक बनाना चाहता था है?
या फिर एक गीत के लिए उपशीर्षक प्रारूप गीत बनाते हैं?
अपने अपलोड किए गए वीडियो के लिए उचित उपशीर्षक जोड़ने सभी संवादों के लिए या
गैर श्रव्य भागों?
या बस कुछ भी एक वीडियो आपके द्वारा किए गए के दौरान कहा बाहर पाठ?
या हो सकता है आप के लिए आसान और तेजी से संपादित करने के लिए एक मोबाइल एप्लिकेशन को पसंद करते हैं
की मौजूदा चलते-चलते उपशीर्षक?
या फिर एक अलग भाषा के लिए एक मौजूदा उपशीर्षक अनुवाद न करें?
तब यह ऐप आपके लिए है!!!
क्या इस आवेदन करता है:
1) बनाएँ: द्वारा एक नया उपशीर्षक बनाने
क) एक .txt पाठ की जरूरत युक्त फ़ाइल प्रदान करते हैं और / या
संपादित करें / पेस्ट भी क्षेत्र में पाठ आप सबटाइटल चाहते हैं।
ख) के समय उपस्थिति और लापता होने के समय
1 नल के साथ हर उप जबकि सामग्री किया जा रहा है
वापस खेला (किसी भी आंतरिक / बाह्य ऑडियो / वीडियो प्लेबैक द्वारा
आवेदन)
2) संपादित करें: एक मौजूदा उपशीर्षक संपादित करें
क) +/- समय सभी उपशीर्षक के लिए ऑफसेट
ख) +/- समय सभी उपशीर्षक के लिए ऑफसेट के बाद और एक सहित
निर्दिष्ट उप
ग) संपादित करें शुरू करने का समय, अंत समय या किसी निर्दिष्ट उप का पाठ
घ) निर्दिष्ट उपशीर्षक हटाने
ङ) एक निर्दिष्ट उपशीर्षक के बाद एक नया उपशीर्षक जोड़ने
3) अनुवाद:
एक) एक मौजूदा .srt फ़ाइल प्रदान करें। का उपयोग करते हुए पूरे पाठ को कॉपी
समर्पित बटन, या का चयन करें और हिस्सा तुम्हारी जरूरत है कॉपी
ख) टेक्स्ट पेस्ट किसी भी अनुवादक के रूप में-है। कॉपी अनुवाद
पाठ और में पेस्ट
क्षेत्र निर्दिष्ट बटन या मैन्युअल का उपयोग कर प्रदान की है।
फ़ाइल सहेजें और आपका काम हो गया!
ग) पाठ बहुत बड़ा है, तो यह है कि ऑनलाइन संभव है
अनुवादकों एक चलें.अगर है कि यह अनुवाद नहीं कर सकता
मामले में, आप भी नीचे के वर्ण सेट कॉपी कर सकते हैं
5000 वर्ण हिस्सों में इसका अनुवाद करना! कोई आवश्यता नहीं
चुनिंदा पाठ, बस उचित बटन नल!
क्या इस आवेदन नहीं करता है:
1) इस आवेदन एक वीडियो प्लेबैक पूर्वावलोकन इंटरफेस प्रदान नहीं करता है
अपने उपशीर्षक 'सही समय की जाँच करने के। यह बस, .srt फ़ाइलों का उत्पादन
जो आप तो ऐसे वीएलसी या mx खिलाड़ी के रूप में किसी भी वीडियो प्लेयर को लोड कर सकते हैं
सिंक्रनाइज़ दृश्य के लिए।
2) इस आवेदन के अनुवाद सॉफ्टवेयर या शामिल नहीं है
अनुवाद सेवा। यह तो बस आपको एक 4 नल अनुवाद करने के लिए अनुमति देता है:
1-एक टैप प्रतिलिपि सभी पाठ, यह अपने पसंदीदा अनुवादक के लिए 2-पेस्ट
3-कॉपी अनुवादित पाठ
अपने अनुवादक, 4-एक टैप पेस्ट से।
पूछे जाने वाले प्रश्न - सामान्य त्रुटियां:
क्यों इस आवेदन बाह्य भंडारण के लिए उपयोग की जरूरत है?
-इस आवेदन / .srt फ़ाइलों .txt लोड और फ़ाइलों .srt को बचाने के लिए की जरूरत है।
कोई अन्य कार्यों बाह्य भंडारण या आपकी व्यक्तिगत में प्रदर्शन कर रहे हैं
डेटा और अन्य सभी फ़ाइल प्रकारों से फ़िल्टर कर दिया।
क्यों इस आवेदन इंटरनेट का उपयोग की जरूरत है?
-इस आवेदन केवल विज्ञापन प्रस्तुति के लिए इंटरनेट का उपयोग की जरूरत है। विज्ञापन
केवल एप्लिकेशन के उपयोग के दौरान दिखाई, और नहीं हस्तक्षेप के लिए होती हैं
इसकी उपयोगिता के साथ। आप पाते हैं कि विज्ञापन आवेदन के साथ हस्तक्षेप
प्रयोज्य, मैं माफी माँगता हूँ, और चाहते हैं कि तुम मुझे अपनी समस्या के साथ मेल
आपके डिवाइस के मॉडल और अपने Android संस्करण तो मैं इसे ASAP ठीक कर सकते हैं। Ty <3
-Error1: .srt फ़ाइल आप अनुवाद के लिए भरी हुई गलत होता है
उपशीर्षक। उदाहरण के लिए यह खाली उपशीर्षक हो सकती है। उपशीर्षक खोलें
आप संपादन मोड में अनुवाद करने और के रूप में ... इस आपरेशन इसे सहेजना चाहते चाहिए
खाली (खाली) उपशीर्षक को हटा दें।
नव सहेजी गई फ़ाइल का अनुवाद करने में फिर से प्रयास करें। यदि समस्या बनी रहती है तो
एक अलग .srt फ़ाइल कोशिश करते हैं और मेरे साथ समस्या मेल करें
उपशीर्षक कि it.Thanks वजह से!
अतिरिक्त जानकारी, त्रुटियों, अनुरोध या प्रश्नों के लिए, कृपया देखें
अमेरिकन प्लान पेज! Ty Ty!
Check permissions on load.