তাসবিথ (আরবী: تسبيح) ধিক্কারের একটি রূপ যা ইসলামে আল্লাহর প্রশংসা ও গৌরবের মধ্যে সংক্ষিপ্ত বাক্যগুলির পুনরাবৃত্তিমূলক কথা বলে, সুবনাল্লাহ (سبحان ٱلله, অর্থাত্ "ঈশ্বর নিখুঁত (কোন ত্রুটি / ত্রুটি থেকে মুক্ত) ")। ডান হাতের ফালাগেসের গণনা করার জন্য ট্র্যাক রাখতে বা একটি মিসবাহ শব্দটি ব্যবহার করা হয়।
তাসবি শব্দটি 3 রুট অক্ষরের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয় যা [দেখেছি], ب [ba], ح [ba], ح [ba], ح [ha] ' আরবি ভাষা। লৌহঘটিত মানে যখন রুট শব্দ মানে। 'তাসবেহ' সুবহান থেকে একটি অনিয়মিত ডেরিভেশন, যা তাসবিহের প্রথম তৃতীয়টি (নীচে দেখুন) প্রথম তৃতীয়টির প্রথম বাক্যটির প্রথম শব্দ। শব্দটি আক্ষরিক অর্থে, একটি ক্রিয়া হিসাবে, "দ্রুতগতিতে ভ্রমণ করতে" এবং, একটি বিশেষ্য, "কর্তব্য" বা "পেশা" হিসাবে। যাইহোক, ভক্তিমূলক প্রেক্ষাপটে, তাসবিহ সুবহানা আল্লাহকে বোঝায়, যা প্রায়শই কুরআন মজীদে প্রপোজিশনের সাথে ব্যবহার করা হয়, যার অর্থ হল "ঈশ্বর [ডি] অকার্যকর '[তারা (মুশরিকরা) এর গুণাবলী তাকে] (আল-তাব্বাঃ 31, আল-জুমারঃ 67 ইট আল।)। এই প্রাক্কলন ছাড়া, এর মানে হল "গৌরব হ'ল ঈশ্বরের কাছে।
শব্দটি প্রায়শই অনুবাদ করা যেতে পারে যেমন" ঈশ্বরের প্রশংসা করা "বা" মহিমান্বিত (হতে)। একটি আরো আক্ষরিক অনুবাদ, "বিনামূল্যে ঈশ্বর। "অথবা" অকার্যকর ঈশ্বর। "শব্দটির মূল শব্দটি سبحان (SUBANAN) শব্দটি থেকে প্রাপ্ত سبح (Sabaḥa = পৃষ্ঠের উপর সাঁতার কাটতে) থেকে উদ্ভূত হয়, যা শব্দটি একটি অর্থ প্রদান করে যা ঈশ্বর কোন অসিদ্ধতার উপরে বা মিথ্যা বর্ণনা।
শব্দটি প্রায়ই তাঁর মোট পরিপূর্ণতার জন্য ঈশ্বরের প্রশংসা করার অর্থের কথা উল্লেখ করে, কোন অ্যানথোমোমোর্ফিক উপাদান বা ঈশ্বরের সাথে সমিতিগুলির প্রত্যাখ্যান, বা তার কাছে ভুল বা ত্রুটির কোন গুণকে প্রত্যাখ্যান করে। সুতরাং, এটি হিসাবে কাজ করে ঈশ্বরের ট্রান্সমেন্সের সাক্ষ্য (تنزيه, তানজীহ)। [2]
উদাহরণস্বরূপ, কুরআন বলছে, কুরআন বলছে, আল্লাহর নাম (37: 159; "মহিমান্বিত ঈশ্বরের কাছে [কে থেকে মুক্ত] তারা বর্ণনা করে ") এবং উপনিবেশ llhhihai'amma yušrikun [4] (52:43;" মহিমান্বিত ঈশ্বর [যিনি মুক্ত থেকে মুক্ত] যা তারা তার সাথে সংযুক্ত ")।
হাদিসে ফ্রেজ উল্লেখ করা হয়েছে এস আহিহ বুখারী, ভিবিএন 5, 57, 50.
ইংরেজি ভাষায় এই বাক্যাংশের জন্য কোনও সঠিক প্রতিপক্ষ নেই, তাই উপরের সমস্ত অর্থ মিলিত শব্দটির অর্থ হ'ল।
এটা মসজিদে একটি বক্তৃতা (খুতবা) সময় এবং মুসলমানদের মধ্যে প্রতিদিনের মিথস্ক্রিয়া চলাকালে ইসলামী প্রার্থনা (ছালাত), সরবরাহ (DUA) -এর সময়ও উল্লেখ করা হয়। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে, এটি প্রায়ই শক বা বিস্ময় প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
মুসলমানদের কাছে প্রার্থনা ও সারা দিন ধরে 33 বার শব্দটি বলতে উৎসাহিত করা হয়। মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মুসলমানদের শিক্ষা দিয়েছেন যে, ঈশ্বর মুসলমানদেরকে ক্রমাগতভাবে বলার মতো চারটি প্রশংসার মধ্যে একটি।
✤
Updated Android Support
✤
Digital Counter Added
✤
Minor Bug Fixes
✤
Functionality Improved