"Nais ko na alam ng buong mundo ang aking walang hanggang awa"
(ang mga salita ng Panginoong Jesus mula sa Saint Faustina's Diary, 687)
Ang application ay binubuo ng imahe ng maawain na si Jesus at ang Chaplet sa Banal na Mercy , sa 43 wika (listahan ng drop-down).
"Ibinigay ng Panginoong Jesus si Faustina, isang Polish nun mula sa kongregasyon ng Our Lady of Mercy na may napakalawak na pagtitiwala sa Diyos, isang napakalaking misyon - ang mensahe ng Mercy direksiyon sa buong mundo. "
http://www.faustina-message.com
"Sa pamamagitan ng larawang ito ay bibigyan ako ng maraming grasya, kaya't ang bawat kaluluwa ay may access dito." D. 570
Oh, anong mga dakilang grasya ako ay magbibigay sa mga kaluluwa na nagsasabi ng chaplet na ito (...) Isulat ang mga salitang ito, anak ko. Magsalita sa mundo tungkol sa aking awa; Hayaan ang lahat ng sangkatauhan makilala ang aking hindi maarok awa. Ito ay isang palatandaan para sa mga oras ng pagtatapos; Pagkatapos nito ay darating ang araw ng katarungan. Habang may oras pa, hayaan silang magkaroon ng tulong sa fountain ng aking awa (...). " (D. 848)
Diary https://www.faustyna.pl/zmbm/en/diary-full-text
Ang mga wika:
Afrikaans (AF), Die Kapelet Van Die Goddelike Barmhartigheid, jesus, ek vertrou op u!
Albanian (sq), kurorëza e mëshirës hyjnore, jezu, në ty shpresojë
Arabic الرحمة, يا يسوع, إني أثق بك (maging), вяночак да божай міласернасці, езу, давяраю табе
Catalan (CA), Coroneta Divina Misericòrdia, Jesús, en vós Confio
Chinese (Simplified) 中文 (简体), (ZH), 慈悲 串经 (简体 字版), 耶稣, 我 信赖 您!
Cebuano (CEB), Ang Rosaryo sa Diosnong Kalooy, Jesus, Nagasalig Ako Kanimo!
Croatian (HR), Krunica Božanskoga Milosery, Isuse, Ja Se Uzdam U Tebe
czech (cs), korunka k božímu milosrdenství, ježíši, důvěřuji ti!
Danish (da), barmhjertighedens rosenkrans, jesus jeg har tillid til dig!
Dutch (nl), de rozenkrans van de goddelijke barmhartigheid, Jezus, ik vertrouw op u
Ingles (en), ang chaplet sa banal na awa, Jesus, pinagkakatiwalaan ko sa iyo
Estonian (et), jumala halastuse p alvepärg, jeesus, ma usaldan sind
Finnish (FI), Jumalan Laupeuden Ruusukko, Jeesus, Minä Luotan Sinuun!
French (FR), Le Chapelet A la Misericorde Divine, Jésus, J'ai confiance en toi
Aleman (de), der rosenkranz zur barmherzigkeit gottes, jesus, ich vertraue auf dich
Greek (gr), το ροδδδιο του θείου ελους, ιησύύύύύ
Jézusom, bízom benned
indonesian (id), koronka kepada kerahiman ilahi, yesus, engkau andalanku
italian (it), coroncina alla divina misericordia, gesù, confido in te
latin (la), corona divinae misericordiae , Jesu, sa te confido
latvian (lv), dieva žēlsirdības kronītis, jēzu, es uzticos tev!
Lithuanian (LT), Dievo Gailestingumo Vainikėlis, Jėzau, Pasitikiu Tavimi
Kinyarwanda (Kir), Uburyo Bwo Kuvuga ishapule y'impuhwe, yezu ndakwizera
japanise (ja), 神 の いつくしみ へ の 祈り の 花 束, イエス は 私 は あなた を 信頼 し ます
Koreano (kr), 하느님 자비심 을 비 는는, 예수님 , 저 는 당신 께 의탁의탁
Malayalam (ML), കരുണയുടെ ജപമാല, യേശുവേ, അങ്ങയിൽ ഞാൻ ശരപ്പെടുന്നു
Malagasy (mg), sapile amin'ny famindrampon'andriamanitra, ry jesoa ô, matoky anao Aho
Maltese (Mt), Il-kurunella Tal-hniena Divina, ġesù, Jiena Nafda 'Fik | > Norwegian (nn), den guddommelige miskunns rosenkrans, jesus, jeg stoler på deg
polish (pl), koronka do bożego miłosierdzia, jezu, ufam tobie
Portuges (pt), terço da misericórdia, Jesus, EU confio em vós
Romanian (ro), rozarul divinei îndurari, isuse, am încredere în tine
Russian (ru), венчик божему милосердию, Иисус, уповаю на тебя
Slovak (SK), Korunka k Božiemu Milosrdenstvu, Ježišu, dôverujem ti
Slovenian (SL), rožni venec božjega usmiljenja, jezus vate zaupam
Spanish (es), La coronilla a la divina misericordia, Jesús, en ti confío
Swahili (SW), Rosari Ya Huruma ya mungu, yesu nakutumainia
swedish (sv), rosenkrans hanggang guds barmhärtighet, jesus jag litar på dig
Tagalog Filipino (tl), ang rosaryo sa mabathalang awa, hesus, ako ay nananalig sa iyo
Turkish (TR. ), İlahi merhamet'e tespih, İsa, sana güveniyorum
Ukrainian (UK), Вервичка до божого милосердя, дсусе, довіряю тобі
Vietnamese (vi), lần hạt lòng thương xót chúa, lạy chúa giêsu, con tín Thác vào chúa.
New functionalities available. 43 languages of the Chaplet to the Divine Mercy! New languages added: Malagasy, Catalan. Drop-down list to choose the language. Notification about The Hour of Mercy (3:00). Amendments supported by Aliado Mobile.