DDB (Digital Dictionary of Buddhism) at CJKV-E (Classical Chinese) ay mga pakikipagtulungan na na-edit ni Charles Muller.Nagbibigay ang DDB Access ng pag-access sa DDB at CJKV-E mula sa iyong aparato sa Android.Ang sinumang gumagamit ay maaaring ma -access ang diksyunaryo sa pamamagitan ng pagpasok & quot; panauhin & quot;Bilang username na walang password.Papayagan nito ang isang kabuuang 20 paghahanap (sa halip na 10 dati) sa bawat isa sa mga diksyonaryo ng DDB at CJKV-E sa isang 24 na oras na panahon.Tinukoy sa http://www.buddhism-dict.net/contribute.html
ddb at cjkv-e pangunahing mga mapagkukunan para sa mga iskolar.Kinakailangan ang mga nag -aambag na nakumpleto ang isang graduate degree na hindi bababa sa katumbas ng antas ng M.A. sa Graduate School Program sa isang ganap na akreditadong unibersidad, kung saan ang isa ay nakatanggap ng direktang pormal na pagsasanay sa pagbabasa ng mga klasikal na teksto ng Buddhist ng East Asian.> Bumuo si Michael Beddow at matatag na pinapanatili ang mga server ng DDB/CJKV-E sa loob ng halos dalawang dekada.Si Paul Hackett ay kinuha na ngayon ang responsibilidad na ito.Ang hitsura ay nagpapakita ng kahulugan, mga kaugnay na salita at mga detalye ng character na may maraming mga cross-link.Maaaring ipasadya ng mga gumagamit ang ipinapakita/nakatagong mga item upang mapanatiling simple at malinaw ang pagtatanghal.
this & quot; web & quot;ng mga salita at character na madaling ma -access mula sa paunang konteksto ay malakas na nakakatulong sa pagsasaulo.Halimbawa, ang paghahanap/pag -parse 真 ay magpapakita ng parehong 真 at 眞, ayon sa kung ano ang naroroon sa napiling diksyunaryo.O makikilala nito nang maayos 為/爲 o 眾/衆..Hindi ito kailangan (at hindi dapat) na tinukoy para sa mga salita.Halimbawa: DA4, Xue2, Daxue, Xuesheng ay wastong paghahanap (walang resulta para sa DA4Xue2 o Xue2Sheng1).Br> ang aking mga salita
Ang mga salita ay maaaring mai -flag na may pula (hindi kilala), dilaw (pagsusuri) o berde (kilala), mula sa iba't ibang mga listahan o mga pahina ng lookup.& quot; ang aking mga salita & quot;ay magpapakita ng buong listahan ng mga hindi kilalang (o pagsusuri o kilalang) mga salita.Br>
Etymology
Ipinapakita ng Smarthanzi ang etimolohiya ng mga character na Tsino mula sa:).& quot; caractères chinois & quot;(Pranses, pa rin makumpleto).
Ang dalawang mapagkukunang ito ay walang parehong diskarte.Ang libro ng Wieger ' ay unang nai -publish noong 1899 (Pranses) at 1915 (Ingles).Ito ay batay sa & quot; Shuowen Jiezi & quot;(說文 解字) Nai -publish sa paligid ng 120 CE, isang klasikal na sanggunian sa China.Hindi kasama ang mga pagtuklas ng ika -20 at ika -21 siglo at samakatuwid ay mali ang teknikal sa maraming aspeto.Gayunpaman, batay sa Shuowen Jiezi, ipinapakita nito ang tradisyon at kultura ng Tsino.Ito ang alam ng maraming Tsino tungkol sa kanilang pagsulat.Si Howell at ang iba pa tulad ni Axel Schuessler ay nag -aambag sa pananaliksik na ito.Ang punto ay upang i -tet ang ilang mga patnubay at sanggunian na mga puntos:
se non è vero, è ben trovato
.May kamalayan o hindi, ang mga batang Tsino ay natututo ng maraming etymology sa paaralan at sa bahay.Ang pamilyar sa mga pangunahing sangkap at ang kanilang paliwanag ay epektibong makakatulong sa mga mag -aaral sa lahat ng antas, kapwa para sa pag -alala ng mga kilalang character at kumuha ng mga hindi kilalang.
Couvreur demo: 300 characters
additional views: frequent / rare / by Kangxi radical