تم إنشاء تطبيق "الدليل التشغيلي لإنقاذ الطريق" من قبل الأطباء والمدربين الإسعافات الأولية من كتيبة حريق مرسيليا البحرية.
هو مخصص لجميع رجال الإطفاء، رجال الإطفاء البحريون، رجال الإنقاذ ورؤساء المختبرين، الذين يشاركون في الأولي الرعاية، في حالة الطوارئ، ضحايا حادث مروري أو أي ما يعادل آخر.
الحكم من مستودع الإغاثة هذا، في شكل تطبيق للهاتف الذكي أو الكمبيوتر اللوحي، يسمح للجميع بالحصول على المعلومات الضرورية للفوري، سواء في التدريب أو على الأرض.
عرضت في شكل بطاقات سهلة إلزامية، ستجد في هذا التطبيق جميع المعرفة اللازمة، وجميع السلوكيات لعقد المواد واستخداماتها، يتضح من العديد من الرسومات والصور، من أجل تسهيل الفهم و إدراكا.
محتوى التطبيق يتوافق مع المستودعات التي نشرتها المديرية العامة لإدارة الأمن المدني وإدارة الأزمات (DGSCGC)، وكذلك التوصيات العلمية الدولية والوطنية عند وجودها.